胡麻涼伴翠肉冷麵
- 柯文滿
- 2017年2月17日
- 讀畢需時 1 分鐘

有沒有想過原來翠肉瓜可以吃生的呢? 阿SUE在製作這個食譜時,強調了不下四五次,新鮮翠肉瓜是很好吃的! 果然,沒煮過的翠肉瓜是非常爽甜,再配合這個胡麻醬,最適合天氣熱的時候,大口大口的吃,清新又飽肚。
{材料}
雞脾肉 1塊
翠肉瓜 1條
甘筍 1條
{調味料}
鎮江浙醋 1湯匙
芝麻醬 4湯匙
雞汁 1湯匙
紹酒 2湯匙
麻油 1湯匙

{做法}
1. 雞脾肉解凍後洗淨, 以紹酒及雞汁醃至入味。
2. 以雞皮一邊下白鑊, 煎至全熟後撕成條, 留用。



3. 翠肉瓜及甘筍洗淨後刨成麵條狀,以廚房紙吸去水份保持乾爽, 兩者混合後放於碟上。




4. 最後鋪上雞絲。

5. 將芝麻醬與鎮江醋混合調成胡麻醬,再加入少許麻油混合成汁醬, 淋上, 即成。





健康美味傳聲筒:
翠玉瓜含有豐富鉀質,亦含豐富非水溶性纖維及葉酸等營養,屬於高蛋白質低熱量的件康食材。
生吃翠肉瓜味道非常清爽, 如果事前不說明, 吃的朋友基本上難以猜到你的心思。
如果宴請朋友, 可約此冷盤改良變為高級版宴客菜 - 雞脾肉改為長腳蟹絲、鮑魚/螺片絲等, 更顯體面心意。













































留言